陆游“铁马冰河入梦来”:日有所思,夜有所梦的诗证
运转堂精要
陆游在风雨夜写下“铁马冰河入梦来”,是“日有所思,夜有所梦”最有名的诗证之一。这篇讲诗,也讲梦和日常关注的关系。仅作文化参考。
这首诗写了什么
陆游的《十一月四日风雨大作》共两首,写于南宋绍熙三年(1192),当时他在山阴的乡下,年纪已大。第一首写风雨之夜,自己守着炉火,同猫一起不出门;第二首就是人们熟悉的这几句:“僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。”意思是躺在偏僻的村里,并不为自己悲哀,心里还想着为国戍守边疆。夜深听着风雨声,梦里出现的却是披甲战马与冰封的河。
诗证了什么
这首诗常被拿来说明“日有所思,夜有所梦”:白天念着国事,夜里就梦到战场。还有一个细节:诗里写了“风吹雨”的声音——窗外的风雨声,或许也成了梦里铁马的背景声。现代睡眠研究也认为,睡眠时的外部声音,有时会融入梦里的情节,但它是否都像诗里那样,还要看个体。
心理学怎么看
Domhoff 等人提出的连续性假说认为,梦的内容与清醒时的关注、担忧、兴趣大体连续,而不是凭空出现。Hall 和 Van de Castle(1966)对大量梦报告做内容分析,也发现梦里的人物、场景和情绪与日常生活有明显联系。这些研究说明,“日有所思”有一定道理,但并不意味着梦就是现实的直接翻版,也不是想什么就一定梦什么。
古人怎么说
王符《潜夫论·梦列》把“人有所思,即夢其到;有憂,即夢其事”这一类梦叫作“想”之梦,认为它是心思的反映,而不是预兆。更完整的讲解见站内《“日有所思,夜有所梦”是真的吗?》。
读这首诗时,可以问自己
- 我最近反复想的是什么事?它有没有出现在梦里?
- 梦里的场景,和我白天听到的、看到的有什么关系?
- 如果梦只是我的牵挂在说话,我愿意怎样回应它?
- 我对这件事,是想要更多的行动,还是想要休息?
- 今晚睡前,可以做点什么让心里放松一点?
一点提醒
这首诗是在讲一个人的家国情怀,梦只是写法。我们读它,可以得到一个朴素的提示:梦常常在讲你心里的事,而不是外面的事。
提醒
梦只供参考,不是预言,也不能替代医生或心理咨询师的意见。
参考资料
- 陆游《十一月四日风雨大作》(南宋)
- 王符《潜夫论·梦列第二十八》(东汉;四库全书本)
- Domhoff, G. W. 关于梦内容与清醒生活连续性的系列研究(连续性假说).
- Hall, C. S. & Van de Castle, R. L.(1966). The Content Analysis of Dreams. Appleton-Century-Crofts.
关联阅读
内容状态与依据
运转堂新编;古籍引文据公版典籍核对,心理学为学界通行说法,仅供参考,不作预言和诊断。陆游《十一月四日风雨大作》诗句、王符《潜夫论·梦列》;心理学部分为连续性假说与梦内容分析的通行说法概述。